diff options
| author | Javier S. Pedro <maemo@javispedro.com> | 2013-04-04 16:46:18 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Javier S. Pedro <maemo@javispedro.com> | 2013-04-04 16:46:18 +0200 |
| commit | 256e7837ce8cb30b0c0a8c73306abdffa80365a6 (patch) | |
| tree | 0246f39a00acb45ec3b3e0c7e99380837f609ab6 /i18n/es.ts | |
| parent | 6c51fc938bdc764c0426eba6bed2d3a9c37563af (diff) | |
| download | tapasboard-256e7837ce8cb30b0c0a8c73306abdffa80365a6.tar.gz tapasboard-256e7837ce8cb30b0c0a8c73306abdffa80365a6.zip | |
fix a few issues
Diffstat (limited to 'i18n/es.ts')
| -rw-r--r-- | i18n/es.ts | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -14,24 +14,24 @@ <translation>Ayer</translation> </message> <message> - <location filename="../board.cpp" line="218"/> + <location filename="../board.cpp" line="219"/> <source>Just now</source> <translation>Ahora mismo</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../board.cpp" line="220"/> + <location filename="../board.cpp" line="221"/> <source>%n second(s) ago</source> <translation> - <numerusform>Hace %n segundo</numerusform> - <numerusform>Hace %n segundos</numerusform> + <numerusform>hace %n segundo</numerusform> + <numerusform>hace %n segundos</numerusform> </translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../board.cpp" line="223"/> + <location filename="../board.cpp" line="225"/> <source>%n minute(s) ago</source> <translation> - <numerusform>Hace %n minuto</numerusform> - <numerusform>Hace %n minutos</numerusform> + <numerusform>hace %n minuto</numerusform> + <numerusform>hace %n minutos</numerusform> </translation> </message> </context> |