summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/en.ts
blob: 4df75981717212df8e6ce9b8e1089277f09733cf (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="en">
<context>
    <name>Board</name>
    <message>
        <location filename="../board.cpp" line="257"/>
        <source>Today</source>
        <translation>Today</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../board.cpp" line="259"/>
        <source>Yesterday</source>
        <translation>Yesterday</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../board.cpp" line="238"/>
        <source>Just now</source>
        <translation>Just now</translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="../board.cpp" line="240"/>
        <source>%n second(s) ago</source>
        <translation>
            <numerusform>%n seconds ago</numerusform>
            <numerusform>%n second ago</numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="../board.cpp" line="243"/>
        <source>%n minute(s) ago</source>
        <translation>
            <numerusform>%n minute ago</numerusform>
            <numerusform>%n minutes ago</numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../board.cpp" line="251"/>
        <source>Today %1</source>
        <translation>Today %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../board.cpp" line="253"/>
        <source>Yesterday %1</source>
        <translation>Yesterday %1</translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="../board.cpp" line="270"/>
        <source>%n week(s) ago</source>
        <translation>
            <numerusform>%n week ago</numerusform>
            <numerusform>%n weeks ago</numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="../board.cpp" line="272"/>
        <source>%n month(s) ago</source>
        <translation>
            <numerusform>%n month ago</numerusform>
            <numerusform>%n months ago</numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="../board.cpp" line="274"/>
        <source>%n year(s) ago</source>
        <translation>
            <numerusform>%n year ago</numerusform>
            <numerusform>%n years ago</numerusform>
        </translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BoardPage</name>
    <message>
        <location filename="../qml/BoardPage.qml" line="40"/>
        <source>Mark all forums read</source>
        <translation>Mark all forums read</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../qml/BoardPage.qml" line="40"/>
        <source>Mark subforums read</source>
        <translation>Mark subforums read</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ForumModel</name>
    <message>
        <location filename="../forummodel.cpp" line="105"/>
        <source>Announcement</source>
        <translation>Announcement</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../forummodel.cpp" line="107"/>
        <source>Sticky</source>
        <translation>Sticky</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NewPostSheet</name>
    <message>
        <location filename="../qml/NewPostSheet.qml" line="15"/>
        <source>Submit</source>
        <translation>Submit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../qml/NewPostSheet.qml" line="16"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Cancel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../qml/NewPostSheet.qml" line="30"/>
        <source>Write your reply here</source>
        <translation>Write your reply here</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NewTopicSheet</name>
    <message>
        <location filename="../qml/NewTopicSheet.qml" line="15"/>
        <source>Submit</source>
        <translation>Submit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../qml/NewTopicSheet.qml" line="16"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Cancel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../qml/NewTopicSheet.qml" line="39"/>
        <source>Subject:</source>
        <translation>Subject:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../qml/NewTopicSheet.qml" line="57"/>
        <source>Write subject here</source>
        <translation>Write subject here</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../qml/NewTopicSheet.qml" line="89"/>
        <source>Write your message here</source>
        <translation>Write your message here</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TopicPage</name>
    <message>
        <location filename="../qml/TopicPage.qml" line="56"/>
        <source>Go to first post</source>
        <translation>Go to first post</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../qml/TopicPage.qml" line="60"/>
        <source>Go to last post</source>
        <translation>Go to last post</translation>
    </message>
</context>
</TS>