summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/es.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n/es.ts')
-rw-r--r--i18n/es.ts32
1 files changed, 29 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/es.ts b/i18n/es.ts
index fc6cb9d..1810ae7 100644
--- a/i18n/es.ts
+++ b/i18n/es.ts
@@ -14,12 +14,12 @@
<translation>Ayer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../board.cpp" line="250"/>
+ <location filename="../board.cpp" line="254"/>
<source>Just now</source>
<translation>Ahora mismo</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../board.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../board.cpp" line="256"/>
<source>%n second(s) ago</source>
<translation>
<numerusform>hace %n segundo</numerusform>
@@ -27,7 +27,7 @@
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../board.cpp" line="255"/>
+ <location filename="../board.cpp" line="259"/>
<source>%n minute(s) ago</source>
<translation>
<numerusform>hace %n minuto</numerusform>
@@ -49,6 +49,19 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>ForumModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../forummodel.cpp" line="105"/>
+ <source>Announcement</source>
+ <translation>Anuncio</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forummodel.cpp" line="107"/>
+ <source>Sticky</source>
+ <translation>Fijo</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>NewPostSheet</name>
<message>
<location filename="../qml/NewPostSheet.qml" line="15"/>
@@ -94,4 +107,17 @@
<translation>Escribe tu mensaje aquí</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>TopicPage</name>
+ <message>
+ <location filename="../qml/TopicPage.qml" line="56"/>
+ <source>Go to first post</source>
+ <translation>Ir al primer mensaje</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qml/TopicPage.qml" line="60"/>
+ <source>Go to last post</source>
+ <translation>Ir al último mensaje</translation>
+ </message>
+</context>
</TS>