1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
|
# Language: Turkish
# Codepage: 857
#
# Spaces before text must be kept. Be sure that no spaces are
# added to the end of the lines.
#
0.0:Kullan�m:
0.1: VBSF <EYLEM> <ARG�MANLAR..> [<SE�ENEKLER..>]
0.2:Desteklenen eylem ve se�enekler:
0.3: install S�r�c�y� kur (varsay�lan).
0.4: low Geleneksel belle�e y�kle (yoksa UMB).
0.5: uninstall S�r�c� yaz�l�m�n� bellekten kald�r.
0.6: list Mevcut payla��lm�� dizinleri listele.
0.7: mount <FOLD> <X:> ... X: s�r�c�s�ne payla��lm�� bir dosya ba�la.
0.8: /hash <n> '~' i�aretini takip eden karma karakter say�s�,
0.9: olu�turulmu� DOS k�sa dosya isimleri i�in.
0.10: (%d ve %d aras�; varsay�lan %d; 0 devre d���)\n
0.11: /host Windows bilgisayar�ndan k�sa doysa adlar� kullan.
0.12: /upper B�y�k harfli dosya adlar� talep et.
0.13: remount <X:> ... Ba�l� s�r�c� X: i�in ba�lama se�eneklerini de�i�tir.
0.14: umount <X:> X: s�r�c�s�nden payla��lm�� dizin ba��n� kald�r.
0.15: rescan T�m ba�lar� kald�r ve tekrar otomatik olu�tur.
1.0:Ba�l� s�r�c�ler:\n
1.1: %s, %c �zerinde: %s\n
1.2:Mevcut payla��lm�� dizinler:\n
1.3:'%s' payla��lm�� dizini %c: s�r�c�s� olarak ba�land�\n
1.4:%c: s�r�c�s�n�n ba�� kald�r�ld�\n
1.5:Saat dilimi TZ de�i�keninden kullan�l�yor (%s)\n
1.6:VirtualBox payla��lm�� dizin hizmetine ba�lan�ld�\n
1.7:S�r�c� yaz�l�m� kuruldu\n
1.8:S�r�c� yaz�l�m� kald�r�ld�\n
1.9:\nVBSharedFolders %x.%x\n
1.10:VBSF zaten kurulu\n
2.0:�kaz: faal kod sayfas� bulunamad�
2.1:�kaz: Unicode tablosu bulunamad�: %s
2.2:�kaz: Unicode tablosu y�klenemedi: %s
2.3:�kaz: ge�ersiz dosya bi�imi: %s
2.4:. Varsay�lan olarak cp437 kullan�l�yor\n
3.0:Query Map Name esnas�nda hata, hata=%ld\n
3.1:Query Mappings esnas�nda hata, hata=%ld\n
3.2:Dosya kapatmas� esnas�nda hata, hata=%ld\n
3.3:Payla��lm�� dizin '%s' ba�lanamaz, hata=%d\n
3.4:Ba�l� s�r�c� i�in Query Map Info esnas�nda hata, hata=%ld\n
3.5:Payla��lm�� dizinin ba�� kald�r�lamaz, hata=%d\n
3.6:Ge�ersiz s�r�c� %c:\n
3.7:S�r�c� %c: LASTDRIVE (son s�r�c�den) sonra\n
3.8:S�r�c� %c zaten ba�l�\n
3.9:S�r�c� %c: zaten mevcut\n
3.11:S�r�c� %c ba�l� de�il\n
3.12:Error en Query Map Info
3.13:NLS tablolar� al�namaz
3.14:VirtualBox PCI cihaz� bulunamad�, hata=%ld\n
3.15:VirtualBox ileti�imi i�in kullan�lan tampon kilitlenemez, hata=%ld\n
3.16:VirtualBox ileti�imi �al��m�yor, hata=%ld\n
3.17:Payla��lm�� dizin hizmetine ba�lan�lamaz, hata=%ld\n
3.18:UTF-8, payla��lm�� dizin hizmetinde yap�land�r�lamaz, hata=%ld\n
3.19:INT2F ba�kas� taraf�ndan ele ge�irilmi�, g�venli bir �ekilde kald�r�lamaz\n
3.20:S�r�c� yaz�l�m verileri bulunamad� (s�r�c� yaz�l�m� kurulu de�il mi?)\n
3.21:Ge�ersiz arg�man '%s'\n
3.22:'%s' i�in arg�man gerekli\n
|
